Facilitar o aprendizado do inglês como língua estrangeira e a pesquisa de material neste idioma ou nele legendado. Causas aqui defendidas: direitos dos animais (especialmente os de fazenda), secularidade, direitos LGBTIs, línguas minoritárias e formas de espiritualidade alternativa. No copyright infringement intended. I do NOT own ANY rights to the videos here embedded NOR TO ANY OF THEIR CONTENT WHATSOEVER .The same applies to the Facebook material shared on this blog .
quarta-feira, 30 de novembro de 2022
Documentário sobre dois sobreviventes do Holocausto que voltam à sua antiga comunidade judaica (shtetl) na década de 1990: Shtetl (full documentary) | FRONTLINE
Shared for sole educational purpose, no copyright infringement intended.
Artigos relacionados em inglês:
Página do excelente site Facing History muito útil para professores com um plano de aula e um vídeo histórico incorporado (com opção para legendas em inglês) e preciosas fotos:
"Understanding the Life of Shtetl Jews"
Artigos relacionados em português, tratando dos imigrantes ashkenazi e suas comunidades na Europa e no Brasil:
"Os encantos e as tragédias das comunidades shtetl Dizimadas pela violência nazista, essas importantes comunidades da Europa Oriental tinham uma vida judaica dinâmica e bastante particular." por Bruno Leal 17 out 2018
PDFs gratuitos em português:
"DO SHTETL AO XINGU: IDENTIDADE CULTURAL E MEMÓRIA NO ROMANCE A MAJESTADE DO XINGU" por Rodrigo Marçal Santos
"As Memórias do Sthetl no Brasil e nos Estados Unidos" por Ethel V. Kosminsky
Na Iminência do Extermínio: A História Dos Judeus Da Europa Antes Da Segunda Guerra Mundial Capa comum – 15 janeiro 2015 Edição Português por Bernard Wasserstein (Autor)
"Martin Buber e o judaísmo poético de Histórias do rabi Leo Agapejev de Andrade"
RESUMO: "Propõe-se, neste artigo, abordar brevemente a narrativa hassídica quanto à sua forma, estrutura e função. Embora aparentemente distantes da realidade brasileira no tempo e no espaço, as histórias geradas pela convivência entre os judeus hassídicos atestam a ligação entre experiência poética e a experiência com o sagrado, alcançando uma dimensão da vida em comunidade prevista pela Filosofia do diálogo, de Martin Buber."
"Um Lugar Judeu no Recife: A influência de elementos culturais no processo de apropriação do espaço urbano do bairro da Boa Vista pela imigração judaica na primeira metado do século 20." por Rosa Bernarda Ludermir
'A Memória e a História do "Shteitl" na Canção Popular Judaica' por Samuel B. Belk
Um emocionante documentário sobre o espectro autista (em inglês): Is Asperger's syndrome the next stage of human evolution?: Tony Attwood - Australian Story ABC News
Shared for sole educational purposes, no copyright infringement intended.
quarta-feira, 23 de novembro de 2022
segunda-feira, 7 de novembro de 2022
Excelente artigo em português do site Preply.com pela tutora Maria S. sobre abreviações da língua inglesa usadas na internet!
"As abreviações mais usadas na internet para mensagens de texto e tweets"
7 de maio de 2020 • Updated 12 de setembro de 2022 Article by: Maria S.
Preply tutor
À propósito, sobre a diferença entre 'abreviação' e 'abreviatura':
Assinar:
Postagens (Atom)