Palestra do Dr. Franck Salameh sobre a vida e obra do grande libanês Charles Corm. Full Video: Charles Corm: An Intellectual Biography. with Dr. Franck Salameh

No copyright infringement intended. Shared for sole educational purpose.

Charles Corm foi - além de poeta e empresário de excepcional capacidade, um verdadeiro tycoon - também um ativista cultural pela identidade fenícia do povo libanês, filantropo e também o responsável pela construção de muitas das estradas e cidades em seu país!

Outro link para a palestra do Dr. Salameh:
http://fletcher.tufts.edu/farescenter/Events/Past-Events/Fall-2015/30Sep2015-Book-Talk-with-Author-Franck-Salameh

A obra  do Dr. Franck "Language, Memory and Identity in the Middle East: The Case for Lebanon" à venda no site da Amazon.com em versões digital, brochura e capa dura:
https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=Language%2C+Memory+and+Identity+in+the+Middle+East%3A+The+Case+of+Lebanon.
Versão digital (Kindle edition)
Nota: É bom lembrar que não é obrigatório se comprar o aparelho leitor Kindle para se poder ler um livro digital da livraria Amazon.com: se a pessoa não tiver condições para adquiri-lo - ou preferir deixar a compra para uma outra ocasião mais favorável - pode simplesmente baixar o programa leitor (software do Kindle reader), que é dado gratuitamente pelo site, quando da compra de qualquer livro digital na sua livraria virtual (o mesmo valendo para os seus audio-books):
https://www.amazon.com/Language-Memory-Identity-Middle-East-ebook/dp/B003T0G6WY/ref=sr_1_1_twi_kin_2?ie=UTF8&qid=1509427515&sr=8-1&keywords=Language%2C+Memory+and+Identity+in+the+Middle+East%3A+The+Case+of+Lebanon.

Resenha crítica sobre a obra do Dr. Salameh feita por Robert G. Rabil da Florida Atlantic University para o site Middle East Forum:
http://www.meforum.org/6048/charles-corm-an-intellectual-biography-of

O notável Dr. Franck também fez uma tradução inglesa do original em francês baseado numa palestra dada pelo gênio Charles Corm numa assembleia geral da UNESCO em 1949:
"CHARLES CORM 6000 Years of Peaceful Contributions to Mankind"
https://www.amazon.com/6000-Years-Peaceful-Contributions-Mankind/dp/2913875440/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1509431915&sr=8-1&keywords=CHARLES+CORM+6000+Years+of+Peaceful+Contributions+to+Mankind&dpID=41zSthOYhCL&preST=_SY291_BO1,204,203,200_QL40_&dpSrc=srch

Aqui há um link para um PDF gratuito com um press release (comunicado à imprensa) sobre o lançamento desta tradução inglesa feita pelo Dr. Salameh:
http://blog.pheniciens.com/wp-content/uploads/2013/06/cp_corm_anglais.pdf

Prólogo do Dr. Franck à sua obra sobre Charles Corm em formato de PDF (gratuito) dando uma visão geral da vida e obra do gênio libanês:
"CHARLES CORM; HUMANIST, ENTREPRENEUR, PATRIOT, POET AN INTELLECTUAL BIOGRAPHY "
http://fmwww.bc.edu/SL-R/salamehCorm1.pdf

Sobre Charles Corm:
https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Corm

https://phoenicia.org/corm.html

O pai deste grande personagem era ele mesmo um artista, o pintor libanês Daoud Corm (1852-1930), que, por sua vez, fora professor e mentor do grande poeta libanês Khalil Gibran:
http://www.jmrab.edu.lb/index.php/1/artist-of-the-month/1675-daoud-corm

https://en.wikipedia.org/wiki/Daoud_Corm

http://www.encyclopedia.mathaf.org.qa/en/bios/Pages/Daoud-Corm.aspx

Fotos das literalmente maravilhosas pinturas, gravuras e esboços de seu pai, o artista Daoud Corm:
https://br.pinterest.com/AMCAproject/daoud-corm-1852-1930/

https://www.onefineart.com/artists/painters/Daoud-Corm

Um outro filho seu, Georges Daoud Corm, se tornou ele mesmo também um pintor, poeta e escritor!
http://www.encyclopedia.mathaf.org.qa/en/bios/Pages/Georges-Corm-1.aspx

Um artigo sobre a exposição "Georges Daoud Corm 1896-1971: Lebanese Painterly Humanism" da American University of Beirut Art Gallery com seleção de algumas das obras do imenso acervo desteseu outro filho, que não deve ser confundido com o patriarca Daoud Corm (1852-1930) nem com seu neto, Georges Corm, historiador e economista e que também foi ministro das finanças em seu país!
https://www.aub.edu.lb/news/2013/Pages/corm.aspx

Voltando ao seu irmão, o ilustre Charles Corm:
Dois intensos, densos e pungentes poemas de Charles Corm traduzidos para o inglês no site Poem Hunter:
The Tale Of Agony 
https://www.poemhunter.com/poem/the-tale-of-agony/

The Tale Of Enthusiasm  
https://www.poemhunter.com/poem/the-tale-of-enthusiasm/

Link para compra do livro de Charles Corm "A Arte Fenícia" traduzido para o português:
https://www.estantevirtual.com.br/b/charles-corm/a-arte-fenicia/193069048

Link relacionado:
Página em francês com homenagem ao multifacetado Charles Corm, abordado sua extraordinária polivalência:
"Les multiples facettes de Charles Corm, poète, homme d’affaires et rassembleur"
http://www.ndj.edu.lb/old/centre/lorient-20060408-corm.htm

Palestra do Dr. Franck Salameh sobre a obra e vida do grande poeta, ativista cultural pela identidade fenícia do povo libanês, filantropo, empresário e verdadeiro urbanizador Charles Corm. Full Video: Charles Corm: An Intellectual Biography. with Dr. Franck Sal...

No copyright infringement intended. Shared for sole educational purpose.



A obra do Dr. Franck Salameh "Language, Memory and Identity in the Middle East: The Case for Lebanon" à venda no site da Amazon.com em versões digital, brochura e capa dura:

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=Language%2C+Memory+and+Identity+in+the+Middle+East%3A+The+Case+of+Lebanon.



Versão digital (Kindle edition)

Nota: É bom lembrar que não é obrigatório se comprar o aparelho leitor Kindle para se poder ler um livro digital da livraria Amazon.com: se a pessoa não tiver condições para adquiri-lo - ou preferir deixar a compra para uma outra ocasião mais favorável - pode simplesmente baixar o programa leitor (software do Kindle reader), que é dado gratuitamente pelo site, quando da compra de qualquer livro digital na sua livraria virtual (o mesmo valendo para os seus audio-books):

https://www.amazon.com/Language-Memory-Identity-Middle-East-ebook/dp/B003T0G6WY/ref=sr_1_1_twi_kin_2?ie=UTF8&qid=1509427515&sr=8-1&keywords=Language%2C+Memory+and+Identity+in+the+Middle+East%3A+The+Case+of+Lebanon.



Resenha crítica sobre a obra do Dr. Franck Salameh feita por Robert G. Rabil da Florida Atlantic University para o site Middle East Forum:

http://www.meforum.org/6048/charles-corm-an-intellectual-biography-of



Sobre Charles Corm:

https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Corm



https://phoenicia.org/corm.html



Dois intensos, densos e pungentes poemas de Charles Corm traduzidos para o inglês no site Poem Hunter:

The Tale Of Agony 

https://www.poemhunter.com/poem/the-tale-of-agony/



The Tale Of Enthusiasm  

https://www.poemhunter.com/poem/the-tale-of-enthusiasm/



Link para compra do livro de Charles Corm "A Arte Fenícia" traduzido para o português:

https://www.estantevirtual.com.br/b/charles-corm/a-arte-fenicia/193069048

Conheça o autor de fantasia mágica norte-americano Robert Jordan, que foi recentemente chamado por Lev Grossman do Time Magazine de 'O Tolkien dos EUA"

Robert Jordan: America’s Tolkien por Michael Livingston

https://www.tor.com/2016/05/31/robert-jordan-americas-tolkien/

https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Jordan

Links para seus livros à venda no site da Amazon.com em inglês:
https://www.amazon.com/Robert-Jordan/e/B000AQ19X6

http://www.dragonmount.com/forums/blog/4-robert-jordans-blog/

Artigo no The Guardian quando do seu falecimento:
https://www.theguardian.com/news/2007/oct/17/guardianobituaries.books1

Dados biográficos gerais e links para seus livros em inglês no site Fantastic Fiction, inclusive com links para edições digitais (livros eletrônicos ou e-books) e de autores semelhantes, como George Martin:
https://www.fantasticfiction.com/j/robert-jordan/

Nota: Na verdade, este é seu pseudônimo literário, seu nome de nascimento é James Oliver Rigney Jr.

Eis aqui uma breve descrição biográfica sobre ele em português da editora Intrínsca, com links para seus livros traduzidos para o português por ela publicados:
http://www.intrinseca.com.br/autor/168/

http://www.intrinseca.com.br/livro/530/

http://www.intrinseca.com.br/arodadotempo/

Mais links em português:

https://pt.wikipedia.org/wiki/The_Wheel_of_Time

Um artigo de Dulce Furtado sobre ele, escrito na época de seu prematuro falecimento em 2007:
https://www.publico.pt/2007/09/22/jornal/19482007-robert-jordan--e-agora-quem--pega-no-legado-do-mestre-do-tempo-230801

Publicados em português pela Bertrand editora, no site português Wook:
https://www.wook.pt/autor/robert-jordan/20428

Desambiguação:
Não confundir com do professor britânico de língua inglesa da Manchester University, falecido aos 77 anos:
Artigo escrito pelo seu filho Rick Jordan em 2015 para o The Guardian:

https://www.theguardian.com/news/2007/oct/17/guardianobituaries.books1

Conheça Puck, ou Robin Goodfellow, um ente mítico do folclore das Ilhas Britânicas

https://ashsilverlock.com/2014/11/22/puck-of-pooks-hill/#more-1438

A criatura mítica entrou para a literatura dita dos adultos na famosa obra de William Shakespeare "A Midsummer Night´s Dream".

Alguns artigos introdutórios em português e espanhol para os que ainda não dominam o inglês ainda:
https://pt.wikipedia.org/wiki/Puck_(mitologia)

http://www.esacademic.com/dic.nsf/eswiki/969087

http://es-la.dbpedia.org/page/resource/Puck_(mitología)


Desambiguações (outros seres referidos pelo mesmo nome):
https://dicionariocriativo.com.br/wikipedia/puck

As festas pagãs europeias

Um artigo (em inglês) dando uma boa intodução às festas pagãs europeias. A única objeção que faço é ao adjetivo 'crazy' usado no título para se referir a tais festividades, que nada têm de desvairadas, sendo na verdade tradições pagãs, algumas das quais tendo sobrevivido como festas folclóricas (como a do Krampus do Natal)
https://www.ranker.com/list/metal-pagan-holidays/laura-allan

O arquivo subterrâneo de Emanuel Ringelblum no geto de Varsóvia. Oneg Shabbat- Emanuel Ringelblum's Underground Archive in the Warsaw Ghetto

Shared for sole educational purpose. No copyright infringement intended.
Texto postado pelo canal do Youtube do Yad Vashem:

"Presented here is a documentary film that makes use of archival films, photographs, works of art, and diaries. The film describes the activity of the underground archive of the Warsaw Ghetto that was created out of a sense of tremendous urgency and at the risk of human life; it also tells the story of Emmanuel Ringelblum who was the motivating force for establishing the archive. To learn more about the archive and Emanuel Ringelblum, click" http://www1.yadvashem.org/yv/en/exhib... "The film appears in Yad Vashem's Holocaust History Museum. The entire collection of the Museum films (including documentary footage as well as testimonies) is available for personal viewing and research in Yad Vashem's Visual Center." "Oneg Shabbes: Emanuel Ringelblum and the Underground Archive in the Warsaw Ghetto"(2005, The Holocaust History Museum, Yad Vashem) Director: Reuven Hecker Producers: Noemi Schory, Liran Atzmor, Liat Benhabib Excerpts from Mir Lebengebliebene, directed by Nathan Gross, 1947, courtesy of Ya'akov Gross, Independent Producer and Yossi Shavit, Archive Director, the Ghetto Fighters' House Excerpts from Flames in the Ashes, directed by Haim Guri, 1985, produced by the Ghetto Fighters' House, courtesy of Yossi Shavit, Archive Director, the Ghetto Fighters' House Additional archival footage courtesy of Dani è le Guerlain, Transit Film GmbH Photographs and documents courtesy of The Jewish Historical

Vislumbres da vida das comunidades judaicas antes da tragédia do Holocausto na Segunda Grande Guerra. Glimpses of Jewish Life before the Holocaust

Shared for sole educational purposes. All rights belongs to the producers of the video.

Nota: O Holocausto da Segunda Grande Guerra - cujas vítimas também contaram com Romani (erroneamente chamados 'ciganos'), gays, lésbicas e transexuais e todos os que resistiam à nefasta ideologia nazista - não foi o único a vitimar tantos judeus, infelizmente: ao longo dos séculos tanto no hemisfério ocidental como no oriental, houve vários outros massacres perpetrados contra o povo hebreu.

 Informações, links e texto publicado pelo canal no Youtube do Yad Vashem, centro de memória do Holocausto ou HaShoah (nome da tragédia em hebraico).

This video is part of the Holocaust Education Video Toolbox. For more videos and teaching aids, visit: http://www.yadvashem.org/yv/en/educat....

On the eve of WWII, the interwar Jewish world was creative and complex, a rich mosaic, full of change and hope for the future. Within a decade, most of Europe would be conquered by Nazi Germany. By 1945 two out of every three of these Jews were silenced forever.
The sights and sounds of this video are those of the Jews of Europe before the Holocaust. In their own words, through their diaries, letters and notebooks, and through their family films.
Sheryl Silver-Ochayon is a staff member at the International School for Holocaust Studies, Yad Vashem
Part 1: Introduction
Part 2: Glimpses of Jewish Life before the Holocaust - 2:11
Archival footage and photographs:
- Yad Vashem Archives
- Steven Spielberg Film and Video Archive, United States Holocaust Memorial Museum.
- Steven Spielberg Jewish Film Archive, Hebrew University of Jerusalem and the World Zionist organization.
- EYE Filmmuseum, the Netherlands
Quotes from:
Tatelbaum, Itzhak. Through Our Eyes – Children Witness the Holocaust, Yad Vashem International School for Holocaust Stady, Jerusalem 2004.
Every effort has been made to locate the copyright holders to obtain the appropriate permissions and apply the correct attributions. If you have any information that would help us in relation to copyright, please contact us: internet.education@yadvashem.org.il
Film produced by Mikooka Productions - http://www.mikooka.com.